{"id":235222,"date":"2025-10-21T13:22:40","date_gmt":"2025-10-21T11:22:40","guid":{"rendered":"https:\/\/kraktours.com\/?p=235222"},"modified":"2025-10-07T13:23:08","modified_gmt":"2025-10-07T11:23:08","slug":"a-year-round-destination-zakopane-in-summer-vs-winter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kraktours.com\/pl\/a-year-round-destination-zakopane-in-summer-vs-winter\/","title":{"rendered":"Cel podr\u00f3\u017cy przez ca\u0142y rok: Zakopane latem i zim\u0105"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"5913\" data-end=\"6135\">Niewiele miejsc docelowych jest tak wszechstronnych jak <strong data-start=\"5950\" data-end=\"5962\">Zakopane<\/strong>. Zim\u0105 jest to \u015bnie\u017cny raj pe\u0142en stok\u00f3w narciarskich, gor\u0105cych k\u0105pieli i przytulnych drewnianych domk\u00f3w. Latem zamienia si\u0119 w zielon\u0105 przysta\u0144 dla turyst\u00f3w pieszych, rowerzyst\u00f3w i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyrody.<\/p>\n<p data-start=\"6137\" data-end=\"6357\">W cieplejszych miesi\u0105cach mo\u017cna odkrywa\u0107 szlaki w <strong data-start=\"6185\" data-end=\"6208\">Tatrza\u0144ski Park Narodowy<\/strong>, Mo\u017cna te\u017c wjecha\u0107 kolejk\u0105 linow\u0105 na Guba\u0142\u00f3wk\u0119 lub wybra\u0107 si\u0119 na sp\u0142yw Dunajcem. Zim\u0105 mo\u017cna cieszy\u0107 si\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105 atmosfer\u0105, kuligami konnymi i uzdrowiskami termalnymi.<\/p>\n<p data-start=\"6359\" data-end=\"6564\">Bez wzgl\u0119du na por\u0119 roku <strong data-start=\"6383\" data-end=\"6412\">Wycieczka do Zakopanego z Krakowa<\/strong> z KrakTours gwarantuje zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki, lokalny smak i profesjonaln\u0105 obs\u0142ug\u0119. Odkryj, dlaczego to urocze miasto jest idealnym miejscem na ca\u0142oroczn\u0105 ucieczk\u0119!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Few destinations are as versatile as Zakopane. In winter, it\u2019s a snowy paradise filled with ski slopes, hot baths, and cozy wooden lodges. In summer, it turns into a green haven for hikers, bikers, and nature lovers. During the warmer months, explore trails in the Tatra National Park, take a cable car to Guba\u0142\u00f3wka, or [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[44,48,39],"class_list":["post-235222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-krakow-day-trips","tag-zakopane-summer-tour","tag-zakopane-winter-tour"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kraktours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kraktours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kraktours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kraktours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kraktours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kraktours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235223,"href":"https:\/\/kraktours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235222\/revisions\/235223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kraktours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kraktours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kraktours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}