Bochnia / Tarnów - Wycieczka prywatna

Salzmine w Bochni jest najstarszym Steinsalzbergwerk w Polsce. Obecnie Salzmine jest wyjątkowym miejscem o charakterze turystycznym. Obiekt oferuje swoim gościom różne trasy, o różnej formie i różnym stopniu trudności. Odwiedzający mogą zapoznać się z historią Salzminu w ramach wyjątkowej prezentacji multimedialnej - przedstawia ona wyjątkowo ciekawą podróż przez najpiękniejsze i najciekawsze miejscowości z wyjątkowymi kamieniami i niecodziennymi kapeluszami. Podczas historycznego "Eskapade in die Alten Berge" można również przeżyć ekstremalną przygodę, a na szlaku przyrodniczym podziwiać fluorescencyjne jeziora Salzkristalle. Można również skorzystać z wycieczki "Auf den Spuren der Kapellen der Bergarbeiter von Bochnia". Zu den Attraktionen der Salzmine gehören die unterirdische Bergbahn, die Besucherauf der Touristenroute befördert, eine 140 m lange Rutsche, die zwei Ebenen der Salzmine verbindet sowie die unterirdische Bootsfahrt. Kammer Ważyn in der Salzmine Bochnia is die größte, für den touristischen Verkehr zugängliche Kammer. Naturalne piękno i prawdziwy, autentyczny charakter Salzmine zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa kulturowego UNESCO.

"Osada VI Oraczy" to interesująca rekonstrukcja średniowiecznego grodu, który dla Siedlec Małopolskich od połowy 13. Jahrhunderts charakteristisch ist. Es ist ein archäologisches Freilichtmuseum, in dem Sie nicht nur können, wie mittelalterliche Gebäude aussahen, sondern auch, wie Leben und Arbeit darin aussahen. Täglich arbeiten im Dorf Brauer, Weber, Töpfer, Beifahrer und Kräuterist. Der archäologische Park ist ein saisonales Objekt, das vom 1. April bis zum 30. September geöffnet ist.

Das Schloss in Nowy Wiśnicz wurde Anfang des 15.Jh. im gotischen Stil errichtet und später im Renaissance- und Barockstil umgebaut. Dadurch ist ein Pallazo in Fortezza entstanden, also ein viereckiges Schloss mit einem Außenhof und einer mehrstöckigen Loggia mit runden Türmen an den Ecken. In der Nähe des Schlosses, im hölzernen Gutshof "Koryznówka" aus dem 19. Jh. befindet sich das Jan-Matejko-Museum.

Tarnowski Ratusz jest przykładem renesansu w Polsce, jednym z najpiękniejszych ratuszy w całym kraju, jedną z najpiękniejszych dekoracji tarnowskiego rynku. Das zentral gelegene Rathaus am Marktplatz war ursprünglich gotisch und stammt aus dem 14. Jahrhundert. Viele Male wurde es umgebaut, bis es die heutigen Renaissance-Merkmale erhielt. In den Innenräumen befindet sich eine Außenstelle des Regionalmuseums in Tarnów.

Kultura romska jest oryginalna i niewiarygodnie daleka, choć stosunkowo nieznana ze względu na abgeschirmheit der Zigeuner-Gemeinschaft. Ihr Wesen bringen uns die im Museum gesammelten Objekte und Begenstände aus dem Leben und den Wanderungen der ewigen Nomaden näher. Człowiek dowiaduje się wiele o ich migracji z Indii do Europy, a także o historii ich upadku, którego tragiczny punkt kulminacyjny przypadł na okres II. Weltkriegs zufiel, als die Hitlers Schergen beschlossen die gesamte Roma-Gesellschaft in Europa zu vernichten. In der warmen Jahreszeit wird im Museumshof eine Freilichtausstellung der Trosswagen veranstaltet, in denen einst die Roma Mittel- und Osteuropa durchquerten. Gegenwärtig wird an ihre Wanderungen und ihre Vernichtung im II. Weltkrieg durch die Veranstaltung des alljährlichen, mehrtägigen Trosszugs durch das Tarnower Gebiet, den sog. Gedenktross der Roma gedacht.

Mikwe w Tarnowie było dawniej równie ważnym miejscem dla Żydów jak synagoga. Używano go, aby przywrócić życie i zdrowie. Jako zło używano wody regeneracyjnej lub wody. Um sich jedoch auf religiöse Weise zu reinigen, musste es immer in diesem Wasser sein, obwohl es einige Niederschläge vom Himmel gab. Es ist ein außergewöhnlicher Ort, der die Geschichte von Tarnów und die Geschichte der Juden aus diesen Regionen schafft.